-
1 демпфер тангажа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфер тангажа
-
2 демпфер тангажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфер тангажа
-
3 демпфер тангажа
-
4 демпфер тангажа
1) Aviation: hop damper, longitudinal damper2) Astronautics: pitch damper -
5 демпфер тангажа
nAv. Nickdämpfer -
6 демпфер тангажа
авиац. smorzatore di tangenza -
7 демпфер тангажа
-
8 демпфер тангажа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > демпфер тангажа
-
9 демпфер
м.ammortizzatore m; smorzatore m- воздушный демпфер
- гидравлический демпфер
- динамический демпфер
- жидкостный демпфер
- демпфер крена
- демпфер крутильных колебаний
- демпфер лопасти
- магнитоиндукционный демпфер
- пневматический демпфер
- демпфер рыскания
- демпфер тангажа
- электромагнитный демпфер -
10 демпфер
1) anti-hunt
2) <tech.> antihunt
3) antihunt circuit
4) damper
5) dash-pot
6) <phys.> dashpot
7) restraint
– вихревой демпфер
– воздушный демпфер
– гидравлический демпфер
– демпфер вибраций
– демпфер крена
– демпфер рыскания
– демпфер тангажа
– демпфер шимми
– пневматичееский демпфер
-
11 демпфер
shock absorber возд., vibration absorber, buffer, dampener, damper, damping device, ( карбюратора) dashpot, snubber* * *де́мпфер м.1. damper (см. тж. успокоитель)2. ( механический различных типов) dash-pot3. (в системах управления, сервосистемах и т. п.) anti-hunt (device), anti-hunt circuitде́мпфер вибра́ций — vibration damperвихрево́й де́мпфер1. ( электрический) eddy-current damper2. ( механический) vane dash-potвозду́шный де́мпфер — air damperгидравли́ческий де́мпфер1. liquid damper2. liquid dash-potде́мпфер кре́на ав. — roll(-rate) [lateral] damperде́мпфер крути́льных колеба́ний — torsional damper, torsional balancerмагнитоиндукцио́нный де́мпфер — magnetic damperмеждуло́пастный де́мпфер ( вертолёта) — blade damperпневмати́ческий де́мпфер — air dash-potде́мпфер ры́скания ав. — yaw(-rate) [directional(-control) ] damperде́мпфер тангажа́ ав. — pitch(-rate) [longitudinal] damperде́мпфер ши́мми ав. — shimmy damper, anti-shimmy device* * * -
12 демпфер
damper
- (гаситель гидравлического или пневматического удара перед манометром) — dashpot
- вертикального шарнира (рис. 42) — vertical hinge damper
-, висциновый (с вязкой жидкостью) — viscous damper
-, инерционный — inertial damper
- копебаний — oscillation damper
- колебаний рысканья по курcу(ла) — yaw damper
- крена — roll damper
- крыла — wing damper
- курса — yaw damper
- лопасти — blade damper
- направления — yaw damper
- поперечных колебаний (ла) — roll damper
-, поршневой — piston damper
- продольных колебаний (ла) — pitch damper
- путевых колебаний (ла) — yaw damper
- рыскания — yaw damper
- с вязкой жидкостью — viscous damper
руль высоты имеет три демпфера с вязкой жидкостью, установленные впереди по полету от оси вращения руля для предотвращения флатера и высокочастотных колебаний — the rudder has three viscous dampers installed forward of the hinge line to prevent buzz and flutter.
- тангажа — pitch damper
- тележки (шасси) — bogie damper, bogie trim cylinder
-, фрикционный (рис. 42) — friction damper
- шимми (рис. 27) — shimmy damper
для демпфирования колобаний — shimmy damper is designed for suppressing shimmies (of nose wheel).Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > демпфер
-
13 pitch damper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pitch damper
-
14 pitch damper
-
15 hop damper
-
16 longitudinal damper
-
17 hop damper
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > hop damper
-
18 pitch damper
-
19 pitch damper
-
20 pitch damper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
демпфер — общее название устройств, используемых для гашения, успокоения (демпфирования) электрических колебаний или предотвращения механических колебаний, возникающих в машинах и механизмах при их работе (движении). К демпферам относятся элементы… … Энциклопедия техники
демпфер — Структурная схема включения демпфера в систему управления самолётом. демпфер (нем. Dämpfer глушитель, от dämpfen заглушать) свободных колебаний летательного аппарата автоматическое устройство для демпфирования… … Энциклопедия «Авиация»
демпфер — Структурная схема включения демпфера в систему управления самолётом. демпфер (нем. Dämpfer глушитель, от dämpfen заглушать) свободных колебаний летательного аппарата автоматическое устройство для демпфирования… … Энциклопедия «Авиация»
Продольное движение — летательного аппарата движение летательного аппарата, при котором его плоскость симметрии находится в одной и той же вертикальной плоскости. При этом аэродинамическая боковая сила Za, моменты крена и рыскания Мx и Мy (см. Аэродинамические силы и… … Энциклопедия техники
Ил-76 — … Википедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия